JW: Why and how did the monstrous come to be associated with
femininity?
AC: Women described as monsters is a recurrent topos in Western
literature and art. But flowers, or rather women-as-monstrous
flowers, might be considered a more surprising or novel metaphor.
In the second half of the 19th century, new, imported as well
as hybrid plants came to be associated specifically with both the
monstrous and the feminine, once again conflating the two. These
hybrids are the preferred metaphor for describing women without
children, prostitutes, women with sexual diseases, or women
presumed to have deadly sexualities. Women, flowers and botany
are thus at the heart of a network of meanings referring more
broadly the decadence of society and the fear of degeneration.
The metamorphosis of the ‘woman-as-flower’ metaphor into a
monstrous figure starts with Carl Linnaeus, the 18th-century
Swedish botanist responsible for our current taxonomy of plant
species. He wrote overtly about the reproduction (which he
describes as their ‘sexuality’) of plants. In his book, Systema
Naturae (1735), he described the plants’ reproductive organs in
relation to human organs (for example the anter, terminal part of
the stamens which is the male element of the flower, is compared
to a testicle, and the style, the stalk that connects the stigma and
ovary, to a vagina). To make his system clear, Linnaeus explains the
scientific description of each of his classes with anthropomorphic
metaphors describing plants as husband and wife during
their nuptial.
This trend of thinking of plants in terms of sexual activity
continues with the 19th-century craze for exotic flowers
which, when in bloom, are compared to human sexual organs and
sexual activity (see Zola’s La Curée where he used greenhouse
flowers to describe sexual intercourses; or in Marcel Proust’s Un
amour de Swann, ‘faire catleya’ (to make cattleya) is a metaphor
used by Swann and Odette to describe sexual intercourse).
At the same time, as demonstrated by Naomi Schor in post-
revolutionary literature, a fear of the feminine body and the sexual
energy that may be released from it increased dramatically.4 To
exorcise or conjure this energy away, the female body is either
disincarnated (as is the case with Chateaubriand’s allegorical
depiction of woman in Atala, 1801) or hyper-incarnated (as with
Zola’s animalistic depiction of a woman in his novel, Nana, 1880).
In the two cases there is a form of de-corporealisation, the human
female body becoming other and disappearing, which neutralises
women’s sexuality.
The floral metaphor after Linnaeus also participates in this
de-corporealisation of women. At the beginning of the century,
plants’ sexuality permitted discussion of human sexuality in a
euphemistic way (a young woman is awaiting marriage as the
flower does the bee). By the end of the century, the genital-flower
becomes near-pornographic via the description of hybrids. To the
hyper-sexualisation corresponds a loss of fertility in which must
certainly be seen a criticism of dissolute morals of certain
city-dwellers and the fear of degeneration, even extinction, of the
human race.
As hybrids of exotic flowers are perceived as unnatural (manmade)
and are often sterile, the ‘woman-as-flower’ is the privileged
vehicle of fears linked to dangerous forms of heredity.
In the novels I have studied, hybrid monsters represent the
feminine body and female sexuality. When reading Huysmans and
Zola, hybrids are used to describe women as monstrous and to
criticise their way of life. For example, Huysmans’ woman-flower
hybrid is a nightmarish figure symbolising Syphilis. For the main
character, Des Esseintes, women are, fundamentally, viruses:
non-human but feeding on human life.
JW: How do these notions of the hybrid and the monstrous affect the
category of the ‘natural’ and the ‘artificial’?
AC: Hybrids are monstrous only because classifications designate
them as such; or put another way, we have the category of
monstrous because there is always something that cannot fit
within a classificatory system. As mentioned above, monsters and
hybrids are defined against the notion of species, but they also
negate the very idea of species because a classification operating
on a norm/non-norm dichotomy is fundamentally teratogenic:
some things do not fit within the classification and therefore
challenge its pretensions to being a total and sufficient system.
Monsters and hybrids are ‘natural’ in the sense that they do exist,
and so they are terrifying; they question the reassuring way the
world has been organised, particularly since the European
Enlightenment and they represent the persistence of the
supposedly chaotic and the abnormal.
To expand a little further. In the 19th century, hybrids
question the dichotomy natural/artificial because they exist as
both natural and artificial. For example, Huysmans’ hybrids are
part-animal, part-vegetal but also part manufactured objects. In
this sense, they also encapsulate a fear of what the rapid
industrialisation (and consumerism) of modernity might do to our
relationship with each other and the world around us.
When the great exhibitions, zoos, natural history museums display
objects and things according to a particular classificatory system,
Huysmans responded by creating a system that was decidedly
chaotic because it was rooted in and defined by the hybrid form.
In this way, he sought to destroy one attempt at ordering the world
that was central to European bourgeois mentality. I read À
Rebours as a deconstructed exhibition catalogue.
Jesse, you explain that your work is about resistance not about
questioning classifications. I would say Huysmans’ work is also
about resistance, the only difference being the (im)materiality of
his work. Huysmans works with words on paper, he is manipulating
abstractions, creating abstract hybrids. You work with clay and, as
you write, it is a resisting material which would prefer to stay ‘informe’ (shapeless), to use a French word, in its initial state: ‘low
and dumpy’.
Therefore, for you, resistance includes the materiality of
questioning the way we organise the world with things we can
safely recognise. The work is always ‘more than one thing’.
JW: What impact did hybrids have on the notion of the aesthetic?
AC: Hybridity, which covers mythological, scientific and symbolic
meanings, is an essential notion for understanding Huysmans’ À
Rebours or Zola’s La Curée where the relationship to nature is
marked by theories of evolution. These novels are based on
descriptions of exotic flowers which are the starting point for a
reflection on hybridity and the degeneration of species. But, in
these novels, the notion of hybridity symbolises both biological
creation and artistic creation. Novelists shift from one to the
other, moving from materialisation to metaphor. Hybridity
becomes an issue of writing and creating. Émile Littré, a 19th-
century French lexicographer, emphasises that the term hybrid
belongs as much to natural history ‘which comes from two
different species’ as to grammar referring to ‘words composed of
elements from different languages’.5
Evanghélia Stead notes that
‘Decadence, its very poetics, seem to be based on words and
notions whose meaning is no longer one’.6 The notion of hybridity
itself does not have one meaning in the novels, it conveys all the
meanings: scientific, mythological and aesthetic. The novel form is
itself therefore a hybrid.
For me, your work Jesse is about the hybridity of forms and of life. It is also a reflection on art and its contexts. You are playing with the institutions and their expectations. Putting a real plant in a sculpture creates a challenge for museums and collections. How does one preserve this work? Here hybridity (of materials) creates a tension between permanence and evanescence. It is a way to question our relation to art and creation.